Självhjälp till Rikedom

Vart jag än har kommit i världen har fattiga människors berättelser, sagor, anekdoter, roliga historier alltid haft samma tema:

En urfattig man eller kvinna blir plötsligen stenrik, genom list, tur eller magi. Och inte alltför sällan förlorar han eller hon hela rikedomen igen.

Foto: Linda Sandström

Nu har jag stött på sagan igen, i den moderna romanens klädedräkt. Berättelsen börjar med en snorig, klen och infekterad unge som ligger på jordgolvet i ett hus i en fattig by.

Han har den stora turen att få följa strömmen av migrerande landsbygdsbor som över hela jorden vandrar mot städerna i hopp om ett bättre liv. Han hamnar i ett stadsplanelöst slumområde utan avlopp och el i utkanten av en stor stad.

Medan jag läser förvandlar författaren MIG som läsare till subjekt. Och han vägleder mig sedan genom livet med hjälp av en Självhjälpsbok. Jag blir det lilla klena och snoriga barnet som går från urfattig till otroligt rik. Självhjälpsboken följer mig från min födelse och uppgång, till mitt fall och min död.

Genom att följa Självhjälpsbokens råd får jag försaka både kärlek, lycka och familj. MEN jag blir verkligen oförskämt rik och förmögen genom att listigt kryssa fram med mutor och rätt kontakter som redskap.

Det här är en varm och finurlig berättelse om människans villkor som jag ändå läser med ett stygn av sorg i hjärtat . Medveten om att det är så här livet ser ut för de allra flesta på vår jord.

Författaren Mohsin Hamid är pakistansk expat, ekonom och journalist, som efter många år i England och USA återvänder och ser på sitt hemland med nya fräscha ögon.

http://www.mohsinhamid.com/
Så blir du snuskigt rik i det snabbväxande Asien
av Mohsin Hamid
2013

/ Helene

Inventering – en absurd historia om författarvärlden

På originalspråk heter denna bok Vareopptelling, vilket översatt till svenska

helt enkelt blir Inventering. Och det är just denna varuinventering som också blir startskottet för bokens absurda handling. Bokens huvudperson Nina Faber, poet, kvinna och medelålders har efter tio år i Istanbul återvänt till hemlandet Norge för att göra come back. Livet och författandet har inte gått helt spikrakt för Nina, utan hon har levt ett ganska tärande liv. Som poet har hon haft både upp- och nedgångar, kanske mest nedgångar, men med en liten trogen skara av läsare. Hon hoppas nu mycket på sin nya diktsamling Bosporen.

Dagen för utgivningen väntar hon med spänning på att förläggaren Cato ska ringa och meddela vilka recensioner hon ska läsa och vilka hon eventuellt ska hoppa över. Hans samtal blir dock inte så upplyftande. Bosporen har inte blivit särskilt väl mottagen av kritikerkåren.

Som extra lök på laxen ringer man också från den bokhandel, där Nina blivit inbokad för ett framträdande samma dag. Personen i luren, meddelar att de glömt bort att de ska inventera bokhandelns varulager och därför måste ställa in Ninas inbokade uppläsning. Detta får Nina att gå i taket: Så här behandlar man inte en poet!

Hur berättelsen sedan fortlöper är lite svårt att beskriva utan att avslöja för mycket. Men så mycket kan jag säga, att det som nästan alltid när Erlend Loe skriver, handlar om absurd humor blandat med både allvar och eftertanke. Loes skildring av Nina Faber väcker exempelvis funderingar kring författare, förlag och kritiker och deras förhållande gentemot varandra.

Hursomhelst, du som redan läst någon av Loes böcker kommer garanterat att känna igen dig i hans sätt att skriva, även om min personliga åsikt är att detta inte är en av hans främsta böcker.

Titel: Inventering

Författare: Erlend Loe

Förlag: Alfabeta

//Monica

Sofi Oksanen föreläste på Almedalsbiblioteket den 26 mars!

Sofi har skrivit fyra böcker varav tre utspelar sig i Estland i skuggan av dåvarande Sovjetunionen. Hon debuterade 2003 med romanen Stalins kossor som översattes till svenska 2007 och nominerades till det prestigefyllda Runebergspriset 2009 som hon tilldelades. Sedan kom Baby Jane 2005 som blev översatt 2007 till svenska.

Utrensning är hennes tredje bok och den som blivit mest framgångsrik i hela världen. Den har sålts till över 20 länder och toppat läslistorna i Sverige, Norge, Danmark och även USA. Den har även sänts som radioföljetong i Sveriges Radio 2010. Med Utrensning fick Sofi Nordiska Rådets Litteratur Pris 2010. Den senaste romanen hon gett ut är När duvorna försvann 2012.

Oksanen är aktivt engagerad i offentlig debatt i Finland och kommenterar aktuella händelser i sina kolumner. År 2009 fick hon en utmärkelse från organisatörerna för Helsinki Pride för sin aktivism till förmån för homosexuella i de baltiska staterna och Ryssland. Hon har i sina verk ställt sig kritisk till Sovjets ockupation av Baltikum.

Föreläsningen jag var på handlade om identiteter i förvandling och om hur Oksanen vuxit upp med dubbla identiteter då hon har en finländsk pappa och en estnisk mamma. Hon berättade om sin skoltid och om SO-lektioner då de hade undervisning om olika länder men att Estland då inte fanns med på kartan. De såg inte nyheter och visste inte vad som pågick i grannländerna. Estlänningar som kom till Finland som invandrare sågs som angivare.

Sofi oroar sig för händelseutvecklingen i Östeuropa. Problemet är att många personer som var ansvariga för Sovjetunionens övergrepp ännu sitter vid makten. Så länge de inte ställs till svars fortsätter denna kultur att efterleva. Samhället är genomkorrumperat.

"Om man är rik kan man ändra historien"

Men Västeuropa kan stödja de krafter som verkar för denna förändring. Om man har privilegiet att leva i ett fritt land bör man ge något i gengäld.

/Linda

Fotograf: Mona Bjersander